在銀座開辦畫廊以來，轉眼之間已過去了九個春秋。藉此一年一度的畫廊生日之際，向顧客和作品以及各位畫家表達感激之情。而今年我們比以往任何一年更滿懷感慨和肅穆的心情迎來了畫廊的生日。
這一年將成為日本史上刻苦銘心的一年。生命的寶貴、平平安安的日常生活的難能可貴、沒有任何東西可以取而代之的親情和友情、情誼的紐帶、……，何曾有哪一年人們如此熱議過這些話題。
在我們畫廊也會遇見滿懷悲痛和憤怒的客人。大地震後有一段時期人們甚至都不敢笑了，我們的客人似乎是戰戰兢兢地來到畫廊。
但是，當他們欣賞了作品之後，一個個露出安祥的微笑。他們異口同聲地說：“來畫廊欣賞畫真好！”“與其在憤怒中活下去，不如從畫中獲得心靈的安慰，再去考慮今後怎麼辦。”
畫廊里匯聚了繪畫和笑容，是給人以精神慰籍的“一期一繪”的地方。震災讓我重新認識到這一點。
我出生在上海，去年的大地震使我再一次看到了日本和日本人的閃光之處，我在心中發誓將把畢生的精力奉獻給在日本的畫商事業。
我為能夠和大家一起迎來新春而感到無上的幸福，為了讓我們的絲路畫廊能帶給人們更多更燦爛的笑容，我和畫廊的所有人員將在新的一年裡加倍奮發努力。
3月11日至24日開廊九周年展恭候您的光臨。
2012年2月吉日
顧定珍
